
US - Technical Product Owner
Bitovi is hiring a Technical Product Owner based in the United States (remote). The role requires 5+ years related technology experience and 3+ years in product, project or program management. Responsibilities include roadmap and backlog ownership, defining technical requirements from business needs, breaking down mockups/wireframes into user stories, running estimation and release planning, managing risks/dependencies/capacity, and working directly with clients and platform partners (examples named in the posting). Familiarity with Agile (Scrum, Kanban, XP), acting as a product owner/scrum master, and experience with Agentic AI or multi-team programs are highlighted. Travel averages 3–5 days per quarter.